【小貝妞的故事時間】池魚之殃 - 一群可憐的小魚兒

池魚之殃 - 一群可憐的小魚兒


在呂氏春秋裡面有一段很有趣的成語,叫做「池魚之殃」,但是這段成語故事,經過時間的流傳,我講你聽,你講給他聽,爺爺講給孫子聽,鄰居叔叔講給妹妹聽,傳來傳去的結果,最後卻傳出了幾種不同的版本,到了現在,我也不知道,到底哪一個版本是對的,那麼我們就一起,來聽聽其中的兩個版本,最後在請你告訴我喜歡哪個版本喔。

在很久很久以前的宋國,有一個司馬大臣,叫做向魋,向魋非常的有錢,很喜歡收集各式各樣的寶石,有一次,他花了很多錢,買到一顆超大超漂亮的寶珠,那是一顆白色的珠子,只要照到陽光,就會不停的折射出耀眼的光芒,大家都知道那顆珠子是向魋的寶貝,也知道那顆珠子非常的昂貴,貴到都可以把隔壁小國,整個通通買下來的那種價值,所以超愛白色寶珠的向魋,天天把它帶在身上,也不敢放在家裡,就是很怕,他最寶貝的漂亮寶珠會不見。

有一次,向魋做錯了一件事,惹得國王非常的生氣,國王派了很多士兵去抓他,要把他關起來處罰,向魋很害怕,他不願意被國王抓去關,監獄裡那麼的髒,吃的東西又那麼難吃,而且他也不想被處罰阿,所以向魋動作很快的,整理好行李,把他所有的寶石通通塞進去,在士兵到他家抓他之前,就跑掉了。

國王聽到向魋跑掉的消息,非常的生氣,派士兵到處找他,但是找了一個月,也還是一樣,到處都找不到,最後聽到從別國傳來的消息,說向魋早就跑到隔壁國家躲起來了,國王雖然很生氣,但是也很無奈,他又不能派軍隊到隔壁國家抓人,但是就這樣讓向魋跑掉,他又很不甘心,這下該怎麼辦才好呢?

這時,國王想到了向魋的寶貝,他那顆又圓又大又會發出美麗光芒的寶珠,國王曾經有看過一次,那顆寶珠,他可是一看就非常的喜歡呢,想到這裡,國王的眼睛都亮了起來,他立刻下達了一條命令。

國王說:「我願意原諒向魋,不抓他也不處罰他了,只要他把那顆,漂亮的白色寶珠送給我,那麼我就會當之前的那件事,全都沒有發生過。」

向魋知道了這件事,心裡很不高興,他在心裡小小聲的罵著:「那個貪心的國王,根本就只是想要我的寶貝,我在鄰國也住的好好的阿!根本就沒想過要回去,而且他現在也抓不到我,憑什麼我還要把寶珠送給他呢?」

但是聰明的向魋,為了不要得罪國王,惹國王生更大的氣,還是有禮貌的,派人回復國王,說他在離開家時,為了怕寶珠被偷走,所以丟進了,家附近的池塘裡了,他覺得那裏是最安全的地方,也絕對不會有人發現。

國王收到消息,聽到了藏寶珠的地點,就非常著急的,派了一隊士兵前往尋找寶珠。但是池塘很深,裡面也都是泥土、水草、小魚跟石頭的,幾個會游泳的士兵下去找,光是在裡面游泳,在池底隨便抓一把土起來看,就會讓水裡一片混濁,看都看不清楚,這樣子是不可能找到的。

所以士兵們就只好開始舀水,他們把池塘的水舀進水桶裡,再把水桶裡的水,搬到其他地方倒掉。就這樣辛苦了兩個月,終於把池裡的水都舀光了,一直到最後,還是找不到寶珠。為了找那一顆寶珠,害慘了池塘裡可憐的魚,讓他們全都死光了,全部通通遭殃,這就是池魚之殃的故事囉。

另外一個版本的池魚之殃

在很久很久以前的宋國,有一個靠近山邊的城,那座城雖然不大,但是風景很美,城裡的居民也很和善,大家都相處得很融洽,城外不遠處就有一座山,山上有著許多果樹,還有一座漂亮的小湖,城裡的居民常常聚在湖邊聊天、提水、洗衣服,這座湖可以說是這座城的主要用水來源。

但是,最近幾個月都一直沒下雨,天氣越來越乾燥,也越來越炎熱,湖裡的水位也因此,慢慢的往下降,到現在,水都只剩下一半了,城裡的居民非常的擔心,要是再不下雨,田裡的作物、山上的果樹、甚至是人們所飼養的動物、還有餐桌上的湯,就都要消失了。

但是,炎熱的天氣不但沒有好轉,忽然有一天,還起了大風,這個大風可不是颱風.龍捲風,而是在大陸地區,常見的焚風,炙熱的焚風,他的溫度比一般的氣溫更高,有著焚燒的焚這個字,一聽就知道,這是相當炎熱的風。焚風從山的背面吹過來,一陣一陣的,從山上沿著山坡向下吹,一路往城門口吹過去,人們受不了炙熱的焚風,熱到都快要燒起來了,守城的士兵,就主動去把城門給關上,並且請大家都先不要出城,等到焚風結束了再出去。

雖然關起城門相當的有效,炙熱的焚風就被擋在門外了,但是卻沒想到,這股怪風就這樣,一直不停的吹到晚上,到了半夜,有人大聲尖叫「城門失火了、城門失火了」,整座城的人們都被吵醒了,大家手忙腳亂的,全都跑到城門口,看看到底發生什麼事了,有3個人那麼高的木頭城門,擋了一整天的焚風,最後因為天氣太乾燥,又太炎熱的關係,竟然真的燒起來了,而且剛好門又是木頭做的,這一燒就好嚴重,一直往旁邊不斷的延燒過去。

大家害怕極了,看著門上紅紅的大火,旁邊還不斷冒著黑黑的煙,很怕再這樣繼續燒下去,就會往城裡面燒去,這樣下一個燒到的,就是大家居住的房子了。這個時候,有一個黑黑壯壯的農夫,提了一桶水急忙的跑過來,往城門上的火,用力的潑了下去,然後又往湖的方向跑去。

這時其他人看到了,也跟著依樣畫葫蘆,趕快去找各式各樣的容器,有的拿水桶,有的拿水瓢,有的拿臉盆,有的拿尿壺,只要一找到容器,就往湖邊趕快跑去。過了幾個小時,經過大家的努力之後,終於順利撲滅了大火。

這時大家都累壞了,紛紛坐下來休息擦汗,太陽剛好也在這時,悄悄的升了起來,小鳥在樹上開始大聲唱歌,宣告早晨的來臨。這時,從湖的方向,傳來了一陣尖叫聲,大家被嚇得趕緊回頭,還有幾個人已經站起來,往湖的方向跑去,深怕有人遭遇了危險。

原來有一個女孩,她正站在湖邊,想要裝一點水來喝,但是卻發現水都已經被舀乾了,池裡的魚有的已經死了,有的還在池裡的泥巴上掙扎,場面十分的嚇人,大家看到了,紛紛搖頭嘆氣,這真的是「城門失火,殃及池魚」,因為城門失火了,大家就用池子裡的水去滅火,結果讓池子乾涸,也因此害死了這些可憐的魚,這些小魚是不是很無辜呢。


池魚之殃 - 一群可憐的小魚兒


【成語解釋】


池魚之殃:來表示自己無辜、莫名其妙受到牽連
【例】:我只是坐在球場旁邊幫哥哥加油,卻慘遭池魚之殃,球打到了一旁的垃圾桶,垃圾卻都飛到我頭上了。

依樣畫葫蘆:比喻一味模仿,毫無創意。 
【例】:妹妹很喜歡我畫的小兔子,便依樣畫葫蘆的學我畫了一隻。

【故事討論 - 延伸問題】


故事一
  • 向魋的寶珠到底在哪裡?
  • 為什麼士兵要把池子裡的水舀乾
  • 國王是個怎樣的人?
故事二
  • 焚風是什麼?
  • 為什麼士兵要關門?
  • 湖水都被舀乾了,為什麼一直到早上才發現?

故事由媽媽妞重新編寫而成,歡迎轉貼分享,若要使用,請附上本篇連結唷,謝謝!

點這裡看更多故事 👈

沒有留言:

張貼留言